1868 ХЕЦИНЫ ПРОСТОЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ СУД КЕЛЬЦЕ ДЕТСКОЕ ТЕЛО ПАСТОРСКИЙ ПРИХОД

ORYGINALNY XIX - WIECZNY DOKUMENT Z CHĘCIN

Z OKRESU PO POWSTANIU STYCZNIOWYM

SĄDU POLICYI PROSTEJ

W KIELCACH

Z 1868 ROKU

Pismo (list) adresowane do

W.[ielebnego] Proboszcza i Urzędnika Stanu Cywilnego

Parafii Chęciny

w/ miejscu

List odręczny

Sąd Policyi Prostej

w Kielcach

No 915

Chęciny dnia 23 Czerwca/5 Lipca 1868 r.

Jak wynika z treści pisma (listu urzędowego)

sprawa dotyczy pochowania zwłok sześciorga dzieci w pięciu trumienkach,

odnalezionych w dwóch szybach po kopalniach ołowiu.

„ do Wo. [Wielebnego] Proboszcza i Urzędnika Stanu Cywilnego Parafii Chęciny.

Ma honor wezwać Wo. Proboszcza i Urzędnika Stanu Cywilnego iżby

zwłoki sześciorga dzieci w pięciu trumienkach umieszczone z nazwiska i pochodzenia

obecnie niewiadome, a po za cmentarzem grzebalnym tutejszym

w dwóch szybach po kopalniach ołowiu na sąsiedniej górce pozostałych wynalezione

pochować zarządził w miejscu takiem, iżby też

w razie potrzeby dalszego dochodzenia

Sądowego wynalezione być mogły.

Za Podsędka Refferent Sprawy

Kasprowicz [autograf]”

Poniżej drugi autograf [prawdopodobnie innego urzędnika]

Bocheński

Na dole widoczny późniejszy dopisek ołówkiem.

Dokument o wymiarach zewn. ok. 21 cm x 16,5 cm

(łącznie 4 strony z czego tylko jedna strona to treść pisma,

a strony wewnętrzne są niezapisane)

po odpowiednim złożeniu został dostarczony do adresata.

.

Poniżej kilka informacji historycznych związanych z proboszczem parafii w Chęcinach.

Proboszczem parafii w Chęcinach w tym czasie był ks. Tomasz Batorski.

To do niego było adresowane pismo z Sądu.

Ks. Tomasz Batorski (1810-1885) — Prałat, Dziekan Katedry Kieleckiej, Proboszcz parafii Chęciny, zasłużony diecezji.

Urodził się we wsi Sielpia, w obwodzie kieleckim guberni krakowskiej dnia 20 grudnia 1810 r.,

jako syn Antoniego i Marianny z Grzybowskich.

Początkowe nauki pobierał w szkole elementarnej w Kurzelowie, dalsze w byłych Szkołach Wojewódzkich w Kielcach.

W dniu 29 marca 1834 r. przyjął święcenia prezbiteratu (kapłańskie).

Po święceniach otrzymał nominację na wikariusza kolegiaty kieleckiej,

z poleceniem nauczania religii w szkołach elementarnych.

Pracował w Konsystorzu Generalnym Kieleckim (części diecezji krakowskiej w Królestwie Polskim)

przez wiele lat na stanowisku rejenta konsystorza,

będąc jednocześnie asesorem (od 1846 r.) i sędzią surogatem (od 1850 r.).

Był proboszczem w Krzyżanowicach i Szydłówku.

Kanonik gremialny, później prałat kielecki.

W 1861 r. rządca diecezji kielecko-krakowskiej ks. Maciej Majerczak (biskup od 1862 r.)

mianował go nowym plebanem (proboszczem) chęcińskim.

W 1861 r. sporządził inwentarz w którym można znaleźć opis kościoła, jego zabytków oraz pozostałych budynków parafialnych.

Był członkiem organizacji narodowej. Brał udział w zjeździe księży diecezji kieleckiej we Wrocieryżu w 1862 r.

(spotkanie miało charakter konspiracyjny).

Staraniem proboszcza ks. Tomasza Batorskiego m. in. odremontowano (uszkodzony i zamknięty w 1850 r.) kościół

pw. św. Bartłomieja w Chęcinach. Wystawiono wtedy także nową sygnaturkę, odnowiono wyposażenie i wystrój obiektu.

Z parafii w Chęcinach odszedł w 1873 r.

Zmarł dnia 23 marca 1885 r., przeżywszy 75 lat, z czego w kapłaństwie 51.

Spoczywa na Cmentarzu Starym w Kielcach.

.

Dokument sądownictwa czasów Królestwa Polskiego, z ciekawą treścią

po ponad 155 latach jest w stanie stosunkowo dobrym,

stosownym do wieku jak na fot. do aukcji.

.

Uwaga: czarne linie na ilustracji do aukcji to zabezpieczenie przed nieuprawnionym kopiowaniem fotografii.

W rzeczywistości na dokumencie te czarne linie nie występują !