СТЕНЫ (история цивилизации), Дэвид ФРЕЙ [WAB 2021]

Tytuł: MURY (historia cywilizacji).

Autor: David FREYE, przełożyła Hanna PUSTUŁA-LEWICKA.

Wydawca: Wydawnictwo WAB, Warszawa MMXXI (2021). 352 strony, mapki w tekście, oprawa twarda, tekturowa, lakierowana, format 15x21 cm.

Stan dobry - ogólne podniszczenie i zabrudzenia okładki oraz środka – poza tym stan OK.

„MURY (historia cywilizacji)”. Wprowadzenie. MUR na granicy pustkowia - Na odludnym pustkowiu stoi samotny starożytny mur, liczący sobie co najmniej cztery tysiące lat. Na zachód od niego znajdują się miasta, niektóre o bardzo dawnej metryce, inne współczesne. Wiele z nich zostało zniszczonych przez wojny, te z dalekiej przeszłości i te współczesne. Na wschód od muru ciągnie się pustkowie, bezkresny suchy step, który staje się coraz suchszy, im dalej na wschód, aż w końcu przechodzi w pustynię. Biegnie przez dobre sto sześćdziesiąt kilometrów, by w najdalej wysuniętym na południc punkcie ostro skręcić na zachód, jakby odcinając góry od południa. Przez chwilę wspina się po zboczu ANTYLIBANU, po czym gwałtownie urywa na grani.

Syryjski mur zmienił się w smętną ruinę, tak niepozorną, że musiały minąć tysiąclecia, zanim w ogóle został odkryty. Ale nawet w czasach swojej największej świetności nie był szczególnie imponujący. Ściana z kamieni, rozrzuconych dzisiaj bezładnie na spieczonej słońcem ziemi, mogła sięgać wysokości najwyżej dwóch metrów. Dodatkowa warstwa z zaschniętego błota podwyższała ją o nic więcej niż kilkadziesiąt centymetrów.

Historycy, sfrustrowani brakiem inskrypcji, nie bardzo wiedzą, co sądzić o tym zabytku. Studiują mapę, która przez ostatnie cztery tysiące lat niewiele się zmieniła: po jednej stronie muru cywilizacja, po drugiej pustkowie. Jakby jakiś starożytny król rozkazał odgrodzić obszary pustynne. Tylko kto odgradza murcm pustynię?...

„MURY (historia cywilizacji)” - Znakomity amerykański historyk David FRYE proponuje oryginalne, nowatorskie spojrzenie na dzieje świata - w centrum lokuje mury. od zarania ludzkości towarzyszące powstawaniu miast, narodów i imperiów na wszystkich kontynentach. Ich historia to coś więcej niż opowieść o cegłach i kamieniu; to opowieść o tym, kim jesteśmy i z czego się zrodziliśmy.

Głównym bohaterem tej fascynującej książki są MURY, wzniesione wiele lat temu w różnych rejonach świata. Podróżując w czasie i przestrzeni, poznajemy zaskakujące obrzędy spartańskie, obserwujemy mongolskich chanów na czele niepoliczalnych hord i stajemy się świadkami upadku KONSTANTYNOPOLA. Z przerażeniem przyglądamy się też losowi francuskich odkrywców, z zachwytem zaś szaleńczemu rozmachowi LINII MAGINOTA. Śledzimy również eskalację napięcia w zimnowojennym Berlinie i podglądamy gwiazdy Hollywood. I w końcu - z wielkim niepokojem zastanawiamy się nad współczesną obsesją grodzenia się od innych.

Kiedy to piszę, Polska buduje płot na granicy z Białorusią w lęku przed uchodźcami. W tej porywającej książce David FRYE pokazuje, że już od starożytnego SUMERU mury zmieniały społeczeństwa po obu stronach. Ludzie za nimi zamknięci tracili pewność siebie, żyli w strachu, czuli się zagrożeni - a także gorsi. [Adam LESZCZYŃSKI, autor „Ludowej historii Polski”]

„MURY” Davida FREY'a przenicowują cztery tysiąclecia historii. Zamiast skupiać się na ośrodkach cywilizacji, autor rzuca na obszary pogranicza, na których dochodziło do zderzenia cywilizacji. Od starożytnej MEZOPOTAMII przez cesarstwo rzymskie do prezydentury Donalda TRUMPA - FRYE pokazuje historię w unikatowym ujęciu, które pozwala na wyciągnięcie bezcennej nauki na teraz. [Jack WEATHERFORD, „GENGHIS KHAN and the Making of The Modern Worold”].

Jako nastolatek chodziłem na wycieczki pod Mur HADRIANA, jako młody sprawny mężczyzna przebiegłem kilka kilometrów wzdłuż chińskiego WIELKIEGO MURU, w latach siedemdziesiątych stałem oniemiały z grozy pod murem berlińskim. [...] Uwielbiam historie o murach, a lektura wspaniałej książki Davida FRYEA to czysta przyjemność. Autentyczny un mur de force. [Simon WINCHESTER, AUTOR „KRAKATAOA i the Profesor and The Madman”].

David FRYE opowiada o mitrach i o tym, co się działo po obu ich stronach, z takim wdziękiem i przenikliwością, że prawie nie zauważamy, kiedy przed naszymi oczami przesunęło się cztery tysiące lat historii i nadszedł moment, byśmy zweryfikowali nasze z góry przyjęte osądy. Przeczytajcie tę książkę. [Barry STRAUSS, autor „The Death of CAESAR i Masters of Command”].

Spis treści – patrz foto.

- Polecam!