Дневник Густава ХЕРЛИНГА-ГРУДЗИНСКОГО, написанный ночью 1984-1988 гг. [О.В. Плеяда, 1990]

Tytuł: Dziennik pisany nocą 1989-1992.

Autor: Gustaw HERLING-GRUDZIŃSKI.

Wydawca: Wydawnictwo „CZYTELNIK”, Warszawa 1993, wydanie I. 384 strony, oprawa miękka lakierowana, format 12,5x19,5 cm.

Stan dobry - ogólne podniszczenie i zabrudzenia okładki oraz środka – poza tym stan OK.

„Dziennik pisany nocą 1989-1992” - W przedmowie do czwartego tomu „Dziennika pisanego nocą” autor stawiał sobie i nam pytanie: „Czym jest mój DZIENNIK?... Łatwiej powiedzieć, czym nie jest. Nie jest na pewno „DZIENNIKIEM intymnym”. Wbrew pozorom nie jest również po prostu zapisem czynności, lektur, refleksji, spotkań, rozmów, podróży, mniej lub więcej powściągliwie odsłanianych przeżyć.

Nie jest wreszcie... ujętym w formę dziennika odpowiednikiem Bildungsroman, „powieści formacyjnej”. Czymże więc jest?”

I kilka linijek dalej odpowiadał: portretem epoki pogłębionym przez delikatnie naszkicowany wizerunek autora w lewym dolnym rogu malowidła. To niezwykle obrazowe sformułowanie najcelniej bodaj oddaje istotę niepospolitego dzieła HERLINGA-GRUDZIŃSKIEGO, gdzie sąsiadują ze sobą przemyślenia na temat lektur i komentarze dotyczące bieżących wydarzeń w kraju i na świecie, rozważania natury filozoficznej i alegoryczne opowiadania, polemiki literackie i spory polityczne.

„Dziennik pisany nocą 1989-1992”. Od autora - Jest to piąty tom mojego DZIENNIKA pisanego nocą. Poprzednie cztery ukazały się w Paryżu nakładem Instytutu Literackiego, a później w Warszawie nakładem wydawnictw Res Publica i Plejada. W wyborze mój dziennik wydany został również po francusku (nakładem Gallimarda, w przekładzie Teresy DZIEDUSZYCKIEJ) i po włosku (nakładem FELTRINELLEGO, w przekładzie Donatelli TOZZETTI).

Zmienione warunki wydawnicze uniemożliwiają kontynuację mojego dziennika w wydawnictwie macierzystym, czyli w Bibliotece „KULTURY”. Piąty tom ukazuje się więc nakładem Czytelnika. Dziękuję Jerzemu GIEDROYCIOWI za zgodę na przeniesienie pierwodruku piątego tomu z Paryża do Warszawy, a Michałowi KOMAROWI i Henrykowi CHŁYSTOWSKIEMU za włączenie go do programu wydawniczego CZYTELNIKA. [G. H.-G., Neapol, czerwiec 1992]

„Dziennik pisany nocą 1984-1988” - zbiór krótkich artykułów, zapisków, notatek, uwag itp., napisanych lub zanotowanych przez Autora [publicysty Kultury Paryskiej] dotyczących historii, polityki i kultury polskiej oraz europejskiej i światowej.

Spis treści:

Od Autora;

• 1984;
• Książę Mediolanu;
• Święty smok;
• 1985.

- Polecam!