Экономические науки Кароля МАРКСА [Опубликовано Винсентом РААБИ, Варшава, 1907 г.]

Tytuł: Nauki ekonomiczne Karola MARXA (popularnie przedstawione i wyjaśnione), seria wydawnicza – „Biblioteka Społeczna”.

Autor: Karol MARX, …popularnie przedstawione i objaśnione przez Karola KAUTSKY’ego, przetłumaczył z ósmego przejrzanego i pomnożonego wydania (niemieckiego Karol Radek?).

Wydawca: Nakładem Wincentego RAABEGO – Skład Główny w Księgarni Powszechnej (Warszawa, ul. Mokotowska 139), Warszawa 1907. 208 stron, oprawa miękka (zastępcza z kartonu w kolorze białym), format 15,5x22,5 cm.

Stan dobry - brak oryginalnej okładki (okładka zastępcza z kartonu w kolorze białym), ogólne podniszczenie i zabrudzenia okładki, podpis własnościowy na stronie tytułowej, ślad po zamoczeniu na kilkudziesięciu ostatnich stronach tekstu, pierwsze strony luzem; nieestetyczny, lecz bez znaczenia dla tekstu) – poza tym stan OK.

„Nauki ekonomiczne Karola MARXA (popularnie przedstawione i wyjaśnione)”. Przedmowa do pierwszego wydania. - Do żadnego z współczesnych pisarzy nie można słów tych LESSINGA z większą zastosować słusznością, jak do MARXA. Czytając pilnie dzięki swemu zawodowi dzieła nowszej ekonomicznej niemieckiej literatury, przekonałem się, iż żadnego nazwiska częściej w nich spotkać nie można, aniżeli MARXA, którego nauki są ponajwiększej części ośrodkiem dyskusji nowszych ekonomistów. Fakt ten nieraduje mię, członka MARXowskiej szkoły w zupełności tak, jakby radować powinien; zbyt często bowiem mogłem stwierdzić, iż piszący o Manie albo dziel jego nie czytali wcale, albo jeno powierzchownie. Jeżeli zauważyć, iż przeważająca większość uczonych i literatów zajmuje się MARXem nie w celach objektywnego, naukowego poznania, lecz dla omówienia pewnych bieżących interesów, to nie-powinno być niespodzianką, iż naogół obiegają najbardziej niedorzeczne poglądy na nauki MARXA.

MARX niemógł zająć się szczegółowym sprostowanie tych błędnych poglądów. Poszczególne jego nauki są częścią zwartego systemu i mogą być zrozumiane tylko w związku z całokształtem; komu on jest nieznany, ten będzie mógł poszczególne nauki tylko powierzchownie pojąć. Wskutek tego niemożna błędnych poglądów usunąć kilku wyjaśnieniami, lecz należy odpowiedzieć albo wskazaniem na konieczność dokładnego studjum pism MURXA, albo obszernym przedstawieniem naukowego stanowiska MARXA i ENGELSA. Jest nim klasyczna polemika ENGELSA z DUHRINGEM, która przyczyniła się bardziej do zrozumienia nauk MARXA, aniżeliby to były zrobiły apodyktyczne wyjaśnienia, jak chce, by rozumiano ten lub ów punkt jego nauki.

Brak jednak w niemieckiej literaturze pisma, zwięźle i jasno streszczającego i wyjaśniającego nauki MARXA. Dotychczasowe wszelkie próby takiej pracy pozostały fragmentami.

Niniejsza praca jest próbą wypełnienia luki, lub przynajmniej przyczyniania się do wypełnienia jej.

Treść jej i ugrupowanie przedmiotu oparte są — rzecz zrozumiała — na głównym dziele MARXA „KAPITALE”. Innych ekonomicznych prac MARXA używałem jeno tu i ówdzie, dla wyjaśnienia trudnych miejsc „KAPITAŁU”, lub dla dalszego rozwinięcia wzmiankowanych w nim poglądów.

Książka ma na celu umożliwienie poznania nauk MARXA tym, którym brak czasu lub środków nie pozwala na przestudjowanie „KAPITAŁU”; spodziewam się jednak, że ułatwi ona również studjum „KAPITAŁU” i zachęci doń wielu, którzy albo o dziele MARXA mają fałszywe pojęcie, lub też których odstraszyła odeń trudność pierwszego rozdziału...

Spis rzeczy – patrz foto.

- Polecam!