Морская история португальцев, Ж. Жантиль да СИЛЬВА

Tytuł: Morskie dzieje Portugalczyków (Morze ongiś żywiące, dziś zbrukane...), seria wydawnicza „Historia Morska”.

Autor: Josse Gentil Da SILVA, z francuskiego przełożyła Vera SOCZEWIŃSKA, pod redakcją naukową Jana KIENIEWICZA.

Wydawca: Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1977, wydanie I. 635 stron, zdjęcia (51) we wklejkach, rysunki i mapki (IX) w tekście, oprawa twarda płócienna z obwolutą, format 17x24,5cm.

Stan dobry - ogólne podniszczenie i zabrudzenia obwoluty, okładki oraz środka (nieaktualne pieczątki własnościowe, niewielkie ślady po zamoczeniu wodą obwoluty, środek czysty) – poza tym stan OK.

„Morskie dzieje Portugalczyków (Morze ongiś żywiące, dziś zbrukane...)” - „Historia Portugalii rozpoczyna się w XII wieku, z chwilą zdobycia autonomii i zapoczątkowania organizacji państwa. Sto lat później wytyczono jej granice, niewiele różniące się od obecnych. Niemniej pierwsi królowie pierwszej dynastii, którzy rozpoczęli podbój, zaludnianie, organizację kraju i państwa, nie decydowali sami o tym, czym będzie ten kraj; w imię własnych interesów (co można interpretować w najszerszym i najlepszym tego słowa znaczeniu) wmieszali się w to baronowie towarzyszący królom, podążający za nimi i przy sposobności zazdroszczący im. Obrana droga ochrony tych interesów stopniowo ograniczała udział większości Portugalczyków - rolników, rybaków i hodowców, rzemieślników i marynarzy, kupców i żołnierzy - w zarządzaniu i stanowieniu. Walki klasowe szerzyły się do XIV wieku, lecz później epoka feudalizmu twardo i na długo zaciążyła nad krajem.

To wszystko ma swoje odbicie w morskiej historii Portugalii, obejmującej osiemsetletni okres od XII do XX wieku. Natomiast wcześniejsze stulecia pozostają w cieniu z całym ciężarem uzależnień i alternatyw, z całą swą spuścizną. Jaka jest ta spuścizna? Jakie wybierano drogi i jakie podejmowano decyzje, które być może na długo utkwiły w podświadomości i oddziaływały jak gdyby druga natura? Jeśli się nad tym głębiej zastanowić, historia dzisiaj portugalskich krain jest historią zachodniej granicy świata rzymskiego, granicy, która w średniowieczu stała się skrzyżowaniem. W rzeczywistości już wcześniej były one rozstajem, a także punktem wyjściowym do odkrywania świata” (fragment przedmowy).

Spis treści (tytuły rozdziałów);

Przedmowa;

Wstęp:

• - Być może utracona przeszłość;
• - Informacja i wyjaśnienie nie równa się obserwacji;
• - Świat, w którym się obracamy;

Część pierwsza. Między Morzem Śródziemnym a Północną (Od ukształtowania się państwa do XV wieku):

• I. Morze Śródziemne a Zachód:
• - Powtórka z geografii: okoliczności progresji (do II wieku);
• - Cywilizacja kolonii: odkrywaniu oceanu z Morza Wewnętrznego;
• - Ludzie: Swebowie, Afrykanie, Portygalczycy;
• - Wnioski z I. rozdziału;
• II. Rola Portugalczyków w atlantyckiej wymianie handlowej (XIII – XIV wiek):
• - Jednostki polityczne i wpływy zewnetrzne;
• - Mnogość i żywotność ośrodków nadbrzeżnych;
• - Portugalczycy a Północ;
• - Wnioski z II. Rozdziału;
• III. Od wymiany handlowej do gwałtu:
• - Morze i tworzenie bogactw;
• - Wymiana handlowa krajów południowych;
• - Wnioski z III. rozdziału;
• Wnioski z pierwszej części;

Część druga. Tworzenie portugalskiej strefy handlowej (XV i XVI wiek):

• IV. Podboje i odkrycia:
• - Za Cieśninę Gibraltarską: wyprawa krzyżowa przeciwko islamowi i wojna z Genuańczykami;
• - Przez Atlantyk na poszukiwanie złota ludów śródziemnomorskich;
• - Murzyni i handel afrykański;
• - Wnioski z IV. rozdziału;
• V. Fakty kształtują ludzkie losy:
• - Dynastie epoki odkryć;
• - Nowe państwo;
• - Wnioski z V. rozdziału;
• VI. Nowe światy i podział świata:
• - Ponowne spotkanie z dawnymi kontynentami;
• - Nowe środki;
• - Świat „nowożytnych”;
• - Wnioski z VI. rozdziału;
• Wnioski z drugiej części;

Część trzecia. Portugalski obszar handlowy i epoka „mieszczanina zdobywcy” (XVI-XX wiek):

• VII. Portugalczycy na Wschodzie:
• - Estado dla India Portugalia;
• - W poszukiwaniu potencjalnego partnera;
• - Ekspansja Portugalczyków na Wschodzie;
• - Wnioski z VII. rozdziału;
• VIII. Rynek światowy a Portugalczycy:
• - Bazy imperium;
• - Wonności Indii;
• - Tworzenie nowego świata;
• - Wnioski z VIII. rozdziału;
• IX. Koniec:
• - W Portugalii: handel i stagnacja;
• - Czasy „kryzysu”;
• - Koniec ostatnich kilometrów wybrzeża morskiego;
• - Wnioski z IX wieku;
• Wnioski z trzeciej części;
• Wnioski ogólne: Co czynić?

Załączniki:

• - I. Zarys chronologiczny wydarzeń;
• - II. Tabele dynastyczne królów Portugalii;

Bibliografia;

Spis ilustracji (51 ilustracji);

Spis map i rysunków (IX map i rysunków);

Indeks osobowy;

Indeks nazw geograficznych i etnicznych.

- Polecam!