Вокруг света ради победы, Ален КОЛАС [1975]

Tytuł: Dookoła świata po zwycięstwo, seria wydawnicza – „Sławni Żeglarze”.

Autor: Alain COLAS, przełożył z francuskiego Julian Czerwiński.

Wydawca: Wydawnictwo MORSKIE, Gdańsk 1975, wydanie I. 231 stron, mapki w tekście i zdjęcia we wklejkach, oprawa miękka z lakierowaną obwolutą, format 12,5x19,5 cm.

Stan dobry - ogólne podniszczenie i zabrudzenia obwoluty, okładki oraz środka obwoluta, na składkach, od wewnątrz podklejona taśmą papierową, podpis własnościowy na stronie tytułowej – poza tym stan OK.

Dookoła świata po zwycięstwo -  Alain Colas, urodzony w 1943 r., po ukończeniu studiów w Dijon i Paryżu zostaje w 1966 r. wykładowcą języka i literatury francuskiej na uniwersytecie w Sydney. Tam styka się z jachtingiem i odkrywa w sobie pasję żeglarską. Punktem zwrotnym było spotkanie podczas regat Sydney – Hobart 1967 Eryka Tabarly'ego. Wchodząc w skład załogi „PEN DUICKA III” zaprzyjaźnia się z tym asem żeglarstwa i w przeciągu trzech lat przechodzi wspaniałą zaprawę pod jego okiem, wreszcie pomaga mu w ukończeniu fantastycznego aluminiowego trimarana „PEN DUICK IV”. Jako członek załogi tej „wspaniałej maszyny regatowej” przemierza Atlantyk i Pacyfik i postanawia kupić ją od Tabarly'ego. Odtąd wszystko traktuje jako trening do regat samotników przez Atlantyk w 1972 r. Po wspaniałym zwycięstwie w regatach Sydney – Hobart w 1970 r. przeprowadza jacht z Tahiti do Francji, gdzie go gruntownie remontuje. Dokładna relacja od startu w Plymouth do finiszu w Newport pokazuje, jak Colas zwyciężył w Transatlantyckich Regatach Samotnych 1972 przebywając Atlantyk w 20 dni.

„Dookoła świata po zwycięstwo” to książka o pasji żeglarskiej, o twardej szkole, jaką daje morze, regaty, o wielkich przestrzeniach oceanów o dalekich wyprawach, które zamknęły się w kręgu dookoła świata.

Spis treści:

Wielki przełom:

• 1. Spotkanie z cyklonem;
• 2. Czas niepowodzeń;
• 3. Atlantyk w dziesięć dni;
• 4. Do San Francisko;
• 5. Rekordy i podróże;

Powrót „PEN DUICKA IV”:

• 6. Operacja „Narragansett”;
• 7. Ryczące czterdziestki;
• 9. Dwoje samotnych na oceanach;
• 10. Samotnie z Runion do Francji – dziesięć tysięcy mil non stop;

Zwyciężyć w Newport:

• 11. Plymouth 1972;
• 12. Na północnej trasie;
• 13. Regaty do ostatka;

Załącznik:

• Dane techniczne „PEN DUICKA IV”;
• Wyniki Regat Transatlantyckich Samotnych Żeglarzy;

Posłowie tłumacza.

- Polecam!